2020年11月30日

2020年11月29日の遠吼え


































posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月29日

シンドバッド 〜真昼の夜とふしぎの門〜

シンドバッド ~真昼の夜とふしぎの門~ [DVD] - 村中知, 田辺桃子, 永澤菜教, 宮澤正, 青山穣, 石田彰, 鹿賀丈史, 宮下新平
シンドバッド ~真昼の夜とふしぎの門~ [DVD] - 村中知, 田辺桃子, 永澤菜教, 宮澤正, 青山穣, 石田彰, 鹿賀丈史, 宮下新平

日本アニメーション設立40周年記念の3部作完結編。

1作目のレビューは下記。

>シンドバッド 〜空飛ぶ姫と秘密の島〜
http://read.seesaa.net/article/478088143.html

1作目があまりにかったるかったから、上映された最終作は総集編を追加して114分作品にしてあるとの情報を見て、2作目なんか観なくていいかと思い、2作目飛ばして最終巻を観たら、DVDには総集編は入れてない構成だった…。

しかし、それすらどうでもいい程に内容が無い駄作。
つまりは2作目を観てなくても何も問題がない。

本編は相変わらずアクションや謎解きしてるフリの緊迫感も映像や台詞から伺えない無い展開がダラダラ続き、
マジでこんなで終われるの?って印象が続く。
しかも、ずっとラピュタパクリと引き延ばし内容。

天空の城ラピュタ [DVD] - 宮崎駿
天空の城ラピュタ [DVD] - 宮崎駿

ラピュタという手本があるにもかかわらず、
石田彰ヴィランの末路も腑に落ちないからカタルシス無いし、
ラストもヒロインがいなくなってオシマイで、
冒険の旅が如何のだの台詞で言わせているにも関わらず真逆に「これまで何だったの?」って感じ。

碌に内容も無い水増し展開やっといて、
俺たちの冒険はこれからだオチはありえないだろ!


ラピュタみたいなスチームパンクがやりたかっただけで、何処もアラビアンじゃねえのが一番酷い。
オリジナル作品をやりたいのならパクリはおろか原作の名前を決してかたるな!
自分で作話する能力も無いのに、アラビアンナイトを精読した様子すら伺えない。

アラビアンナイトをちゃんと通して読んでみろよ!
こんなアリガチツギハギの陳腐なシナリオじゃなくてセンスオブワンダーの塊だぞ!

アラビアン・ナイト 上 (岩波少年文庫) - ディクソン, 中野 好夫
アラビアン・ナイト 上 (岩波少年文庫) - ディクソン, 中野 好夫

つまりは動く絵を見るという目的以外には完全に無価値なクソアニメ映画。
視聴は人生の一部である時間と、電気代の無駄です!!!

作画崩壊のMUSASHI-GUN道や、

MUSASHI~放送オリジナルバージョン~DVD-BOX(初回限定生産) - 浪川大輔, 堀川仁, 河原木志保, 山野井仁, 柳沢真由美, 五十嵐麗, 田中総一郎, 木下ゆうき, モンキーパンチ
MUSASHI~放送オリジナルバージョン~DVD-BOX(初回限定生産) - 浪川大輔, 堀川仁, 河原木志保, 山野井仁, 柳沢真由美, 五十嵐麗, 田中総一郎, 木下ゆうき, モンキーパンチ

ガンドレスみたいな彩色ミスでの制作崩壊ネタアニメみたいな扱いでもなく、

GUNDRESS 完全版 [DVD] - 石塚理恵, 渡辺久美子, 岡村朋美, 天沢彰
GUNDRESS 完全版 [DVD] - 石塚理恵, 渡辺久美子, 岡村朋美, 天沢彰

日アニがキャラや作画はちゃんと作って声優も演技をそれなりにしているのに「物語が何の新規性も無くグダグダ」なものを金をとって視聴させてる事が最悪の事態を招いている。

最大の戦犯は監督の宮下新平と、シリーズ構成の川崎ヒロユキだな。
何故、こんなツマラナイものをわざわざ金と人と時間を使って映像化したいと思ったのかすら理解不能だ。

1970年代ならまだしも、2016年の作品として世に出すレベルにない。

日アニのTV版「アラビアンナイト シンドバットの冒険」に意図的にあえてあらがって必然的に大失敗したクソ映画と言えるとも思う。
だって原典側を大いに取り入れてるからTV版の方が面白いし。

アラビアンナイト シンドバットの冒険 DVD-BOX1 - 小原乃梨子, 神谷明, 白石冬美, 永井一郎
アラビアンナイト シンドバットの冒険 DVD-BOX1 - 小原乃梨子, 神谷明, 白石冬美, 永井一郎

アラビアンナイト シンドバットの冒険 DVD-BOX2 - 小原乃梨子, 神谷明, 白石冬美, 永井一郎
アラビアンナイト シンドバットの冒険 DVD-BOX2 - 小原乃梨子, 神谷明, 白石冬美, 永井一郎

posted by wolf_howling at 20:50 | Comment(0) | アニメ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月28日の遠吼え


posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月28日

キングスマン(2014年) 凋落した英国を持ち上げたところで無意味な虚栄



キングスマン [Blu-ray] - コリン・ファース, マイケル・ケイン, タロン・エガートン, サミュエル・L・ジャクソン, マーク・ストロング, マシュー・ヴォーン
キングスマン [Blu-ray] - コリン・ファース, マイケル・ケイン, タロン・エガートン, サミュエル・L・ジャクソン, マーク・ストロング, マシュー・ヴォーン

CMが内容を全く伝えていない事はよくあるが、これは酷い。期待外れ極まりない。

どのキャラクターにも全く感情移入できない。
映像内に映ってる人物が全滅しても、俺にとって痛くもかゆくもないどころかむしろ快適。
組織双方の思惑が全て機能してくれればよかったのに(苦笑)

ペンタゴンやサッチャーの為に働いて何が「キングスマンは、どの国にも属さず政治的に偏りがない」だ毛唐。

帝国解体――アメリカ最後の選択 - チャルマーズ・ジョンソン, 雨宮 和子
帝国解体――アメリカ最後の選択 - チャルマーズ・ジョンソン, 雨宮 和子

マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙 コレクターズ・エディション [DVD] - メリル・ストリープ, ジム・ブロードベント, アレキサンドラ・ローチ, ハリー・ロイド, オリヴィア・コールマン, フィリダ・ロイド
マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙 コレクターズ・エディション [DVD] - メリル・ストリープ, ジム・ブロードベント, アレキサンドラ・ローチ, ハリー・ロイド, オリヴィア・コールマン, フィリダ・ロイド

サッチャーが死んだ時、ラジオで『オズの魔法使』挿入歌である「鐘を鳴らせ!悪い魔女は死んだ」がリクエストされまくって、結果は英国音楽ダウンロードチャートの1位とった位なのに。

オズの魔法使 [Blu-ray] - ジュディ・ガーランド, レイ・ボルジャー, バート・ラー, ビクター・フレミング
オズの魔法使 [Blu-ray] - ジュディ・ガーランド, レイ・ボルジャー, バート・ラー, ビクター・フレミング

ヘミングウェイみたいに人間狩りやった鬼畜を持ち上げるとか流石だな毛唐。

「人間狩りを超える狩りはない。武装した人間の狩りに長年携わり味をしめた者は、他の獲物への興味を失う。」
ー アーネスト・ヘミングウェイ


われらの時代・男だけの世界: ヘミングウェイ全短編 (新潮文庫) - アーネスト ヘミングウェイ, Hemingway,Ernest, 浩, 高見
われらの時代・男だけの世界: ヘミングウェイ全短編 (新潮文庫) - アーネスト ヘミングウェイ, Hemingway,Ernest, 浩, 高見

この映画としては見せ場のつもりのモブとの長尺バトルシーンも陳腐。
逆にラスト近くの場面では、どんだけハンドガンに弾入ってんだよ!(苦笑)
本物のプロなら自分の銃の残弾数は解るし、パンチの打ち方、打つ位置、全てがダメ。
この作中のアクションは踊りだから格闘シーンとして無駄が多すぎる。
だいたい、腹を銃で撃ち抜いたり、胸を貫通させても人間てのはソコソコ頑丈で、すぐに死んで動かなくなったりはせんよ。

JBはジェームスボンドでもジェイソンボーンでもなくジャックバウアーって、どんどん格下になってってるな(苦笑)

007 James Bond (ジェームスボンド) 初期20作品 公式ポストカード 20枚セット 並行輸入品
007 James Bond (ジェームスボンド) 初期20作品 公式ポストカード 20枚セット 並行輸入品

ジェイソン・ボーン・シリーズ/アルティメット・コレクション (4K ULTRA HD + Blu-rayセット)[4K ULTRA HD + Blu-ray] - マット・デイモン
ジェイソン・ボーン・シリーズ/アルティメット・コレクション (4K ULTRA HD + Blu-rayセット)[4K ULTRA HD + Blu-ray] - マット・デイモン

『メッセンジャーバッグBK【ROTHCO】』24《ジャックバウアー》でお馴染み定番《黒》!ファッション雑貨
『メッセンジャーバッグBK【ROTHCO】』24《ジャックバウアー》でお馴染み定番《黒》!ファッション雑貨

演者からして、
リアルで騎士称号を持つショーン・コネリー。
コーヒーをオーダー後にチップとして10万円払ったりの気風の良さを持ち、慈善活動にも熱心なマット・デイモン。
飲酒運転や暴行傷害など4回以上の逮捕歴があるリアル犯罪者キーファー・サザーランド。

ボンド映画を現状のハード路線でないテイストでやるとしたら、オースティン・パワーズみたいなコメディにするしかない。
その点もキングスマンはあまりに中途半端。

オースティン・パワーズ [DVD] - マイク・マイヤーズ, ジェイ・ローチ, マイク・マイヤーズ
オースティン・パワーズ [DVD] - マイク・マイヤーズ, ジェイ・ローチ, マイク・マイヤーズ

何より最悪なのが、スーツやネクタイみたいな非効率極まりないクソ装束を持ち上げてる。
水虫になって臭い足でも患ってろ毛唐。

キングスマン 4K ULTRA HD & ブルーレイセット(初回生産限定) [4K ULTRA HD + Blu-ray] - コリン・ファース, マイケル・ケイン, タロン・エガートン, サミュエル・L・ジャクソン, マーク・ストロング, ソフィア・ブテラ, ソフィー・クックソン, マーク・ハミル, マシュー・ヴォーン
キングスマン 4K ULTRA HD & ブルーレイセット(初回生産限定) [4K ULTRA HD + Blu-ray] - コリン・ファース, マイケル・ケイン, タロン・エガートン, サミュエル・L・ジャクソン, マーク・ストロング, ソフィア・ブテラ, ソフィー・クックソン, マーク・ハミル, マシュー・ヴォーン

posted by wolf_howling at 23:53 | Comment(0) | 映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月27日の遠吼え






































posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月27日

2020年11月26日の遠吼え
















































posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月26日

2020年11月25日の遠吼え






















posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月25日

2020年11月24日の遠吼え






























posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月24日

映画『皆はこう呼んだ、鋼鉄ジーグ』2016年 イタリア



皆はこう呼んだ、鋼鉄ジーグ [Blu-ray] - クラウディオ・サンタマリア, ルカ・マリネッリ, イレニア・パストレッリ, ステファノ・アンブロジ, ガブリエーレ・マイネッティ
皆はこう呼んだ、鋼鉄ジーグ [Blu-ray] - クラウディオ・サンタマリア, ルカ・マリネッリ, イレニア・パストレッリ, ステファノ・アンブロジ, ガブリエーレ・マイネッティ

GYAOで観た。
https://gyao.yahoo.co.jp/title/%E7%9A%86%E3%81%AF%E3%81%93%E3%81%86%E5%91%BC%E3%82%93%E3%81%A0%E3%80%81%E9%8B%BC%E9%89%84%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%82%B0/5f7591be-89f0-4f7e-aada-17b502522445

俺はフランス映画はかったるいのでDVD視聴は2倍速再生なのだが、イタリア映画もどうやら大丈夫だった。
冒頭からたるかったのでGYAOに倍速再生機能ないのかな?と思ったら設定にあって2倍速で再生した。
マンマミーヤだのヒロシ・シバだの言ってるのまで2倍速でちゃんと聞きとれる位には通常速度が遅すぎる。

倍速で観れば1時間弱なので一風変わったピカレスクアクションものとして観れる。

作中にイタリア版ジーグOPが流れるシーンがあるんだけど、歌詞はイタリア語だけど曲は渡辺宙明節のまま。
だけど水木一郎アニキの力強い歌唱スタイルとは違ってカンツオーネ風。
一番違和感があるのはジーグ歌詞の4割は占めるであろう「バンバン」関連が全くない!



そういえば翻訳した人って明らかにジーグ放送世代じゃないな。
「私のハートがビンブンボン」と翻訳されて字幕に書かれている台詞があるんだけど、
そこはジーグなら「バンババン!」だろw

イタリア語セリフには流石に悪を限りの邪魔大王国ハニワ幻人とかは出てこないものの、ヒミカとアマソはちゃんと言ってる。

グッとくるフィギュアコレクション ラ・ボーテ08 女王 ヒミカ
グッとくるフィギュアコレクション ラ・ボーテ08 女王 ヒミカ

つーかやたらアマソが出てくる。
ヴィランとしては良いデザインだと思うけど、イキマ、ミマシら含む3幹部の中では別に本編でそんなに引き立てられるキャラじゃないだろって思う。

鋼鉄ジーグ アマソ ソフビ
鋼鉄ジーグ アマソ ソフビ

劇中アニメのジーグ観ながら「これは1話目だな。」とか思ったのだが、



DVDボックスも劇中に出てきて。越智さんの絵だ!と思ったりした。

鋼鉄ジーグ VOL.1 [DVD] - 古谷徹, 吉田理保子, 永井豪
鋼鉄ジーグ VOL.1 [DVD] - 古谷徹, 吉田理保子, 永井豪

posted by wolf_howling at 01:37 | Comment(0) | 映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月23日の遠吼え


























posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月23日

2020年11月22日の遠吼え




posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月22日

2020年11月21日の遠吼え


posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月21日

『TEKKEN -鉄拳-』吹替版 2009年 アメリカ映画 

TEKKEN -鉄拳-(吹替版) - ジョン・フー, ケリー・オーバートン, ケイリー=ヒロユキ・タガワ, イアン・アンソニー・デイル, カン・リー, ドワイト・リトル
TEKKEN -鉄拳-(吹替版) - ジョン・フー, ケリー・オーバートン, ケイリー=ヒロユキ・タガワ, イアン・アンソニー・デイル, カン・リー, ドワイト・リトル

GYAOで吹替版を視聴。
https://gyao.yahoo.co.jp/episode/%EF%BC%B4%EF%BC%A5%EF%BC%AB%EF%BC%AB%EF%BC%A5%EF%BC%AE%E3%80%80-%E9%89%84%E6%8B%B3-%E3%80%80%E3%80%90%E5%90%B9%E6%9B%BF%E7%89%88%E3%80%91/5f97b742-8857-4441-8d43-f7d82f3a54d5

「こんな鉄拳は嫌だ。・・・実写版。」 というギャグを考えてもみたが、

こんな○○は××だ!―鉄拳作品集 - 鉄拳
こんな○○は××だ!―鉄拳作品集 - 鉄拳

原作に何ら敬意のない邦画やハリウッドの便乗映画よりは多少マシという感じか。

対戦型格闘ゲーム『鉄拳』が原作なので、ジャン=クロード・ヴァン・ダムのストリートファイターや

ストリートファイター [Blu-ray] - ジャン=クロード・ヴァン・ダム, ラウル・ジュリア, ミンナ・ウェン, スティーブン・E・デ・スーザ, スティーブン・E・デ・スーザ, ジャン=クロード・ヴァン・ダム
ストリートファイター [Blu-ray] - ジャン=クロード・ヴァン・ダム, ラウル・ジュリア, ミンナ・ウェン, スティーブン・E・デ・スーザ, スティーブン・E・デ・スーザ, ジャン=クロード・ヴァン・ダム

モータル・コンバット、

モータル・コンバット [Blu-ray] - クリストファー・ランバート, リンデン・アシュビー, ケイリー=ヒロユキ・タガワ, ロビン・ショウ, ブリジット・ウィルソン, ポール・アンダーソン, ケビン・ドローニー, クリストファー・ランバート
モータル・コンバット [Blu-ray] - クリストファー・ランバート, リンデン・アシュビー, ケイリー=ヒロユキ・タガワ, ロビン・ショウ, ブリジット・ウィルソン, ポール・アンダーソン, ケビン・ドローニー, クリストファー・ランバート

DOA/デッド・オア・アライブとか、

DOA DEAD OR ALIVE
DOA DEAD OR ALIVE

しょーもないのと同じ程度ではあるが、流石に1994年作品と比べれば映像はマシという感じ。

格ゲーのクロスメディア問題でアリガチなのは
「多数のキャラの中で誰をピックアップするか」と、既に設定まであるキャラで「どのようなストーリーを作るか」だろう。

その点、映画についての予備知識ナシで視聴すると、誰が選ばれて、どのような活躍もしくはババを引くかを観察する事になる。
「まあ、この辺は出てくるし、この役回りだよな」成分と
「は?何故アイツ出さないの!」と「設定改変してんじゃねえよ!」成分の比率によって評価は変わる。

俺はPS1時代の鉄拳から知ってるが思い入れはそんなにない。

プレイステーション クラシック
プレイステーション クラシック

そのせいもあって割とどうでもいいって事もあるにせよ、
鉄拳はダークでシリアスにするか、コミカルなバカ作品にするかしかなくて、コメディやるのは辛いだろうからビジネス的には一応の最適解かなと。

平八と一八の扱いや、

Storm Collectibles 三島平八 (スペシャルエディション) Tekken 7インチ 1/12 アクションフィギュア
Storm Collectibles 三島平八 (スペシャルエディション) Tekken 7インチ 1/12 アクションフィギュア

海洋堂 MARTIAL ARTS COLLECTION 鉄拳7 三島一八 約250mm 塗装済み完成フィギュア Vol.01
海洋堂 MARTIAL ARTS COLLECTION 鉄拳7 三島一八 約250mm 塗装済み完成フィギュア Vol.01

風間仁をメインにすえるストーリーはまあ順当。

「AC」Storm Toys 1/12 jin kazama 鉄拳 キャラクター 格闘 風間仁 アクション フィギュア フルセット
「AC」Storm Toys 1/12 jin kazama 鉄拳 キャラクター 格闘 風間仁 アクション フィギュア フルセット

クリスティをヒロインにした形は違和感あるが、

TEKKEN美少女 鉄拳 クリスティ・モンテイロ リニューアルパッケージVer. 1/7スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア
TEKKEN美少女 鉄拳 クリスティ・モンテイロ リニューアルパッケージVer. 1/7スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア

まあ凌暁雨や、アリサって訳にも行かなかったんだろう。

コトブキヤ 鉄拳タッグトーナメント2 TEKKEN美少女 リン・シャオユウ 1/7スケール PVC塗装済み完成品
コトブキヤ 鉄拳タッグトーナメント2 TEKKEN美少女 リン・シャオユウ 1/7スケール PVC塗装済み完成品

鉄拳7 アリサ・ボスコノビッチプレミアムマスターライン スタチュー PMTK7-01
鉄拳7 アリサ・ボスコノビッチプレミアムマスターライン スタチュー PMTK7-01

ただ、ニーナとアンナはただ出しただけ感で、

コトブキヤ TEKKEN美少女 鉄拳 ニーナ・ウィリアムズ 1/7スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア
コトブキヤ TEKKEN美少女 鉄拳 ニーナ・ウィリアムズ 1/7スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア

コトブキヤ TEKKEN美少女 鉄拳 アンナ・ウィリアムズ 1/7スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア
コトブキヤ TEKKEN美少女 鉄拳 アンナ・ウィリアムズ 1/7スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア

スティーブ・フォックスも出てるけど、なんらドラマとして描かれてはいない。

マーシャル・ロウの扱いはまああんなもんだろうけど、描き方がなあ。

原作側も、既に先行しているストリートファイターやバーチャファイターのキャラ達と差別化する為に一八や平八というダークキャラをメインにもってきていたのだろうけど、俺はその設定も物語もハッキリ言って嫌いだったからなあ。

バーチャファイター5 - PS3
バーチャファイター5 - PS3

だって江田島平八やジャン=ピエール・ポルナレフのパクリキャラで立ち上げたのが鉄拳シリーズだって発売当時からずっと思ってるし。

天下無双 江田島平八伝 第1巻 - 宮下 あきら
天下無双 江田島平八伝 第1巻 - 宮下 あきら

スタチューレジェンド 「ジョジョの奇妙な冒険」第三部 18. J・P・ポルナレフ [原型・彩色監修/荒木飛呂彦]
スタチューレジェンド 「ジョジョの奇妙な冒険」第三部 18. J・P・ポルナレフ [原型・彩色監修/荒木飛呂彦]

俺はポール・フェニックスが髪型含め実写化されるバカ映画的なのを期待してたんだけどw

つーか鉄拳は熊や木人とかのパクリバカゲースタンスだとも思ってるので、そういう意味では期待外れ。

少林寺木人拳 〈日本語吹替収録版〉 [DVD] - ジャッキー・チェン
少林寺木人拳 〈日本語吹替収録版〉 [DVD] - ジャッキー・チェン

でも、ポール自体が出てこなかったけど、平八の髪型再現は一応頑張ってた。
モータル・コンバットだとシャン・ツン役だったケイリー=ヒロユキ・タガワが特殊メイクして、吹替版だとCV銀河万丈。

出演者で「へー、そうなんだ!」って思ったのが風間準がタムリン・トミタで、ベスト・キッド2のヒロインだった女優。

ベスト・キッド2 [Blu-ray] - ラルフ・マッチオ, ジョン・G・アヴィルドセン, ラルフ・マッチオ, ノリユキ・パット・モリタ, ロバート・マーク・ケイメン
ベスト・キッド2 [Blu-ray] - ラルフ・マッチオ, ジョン・G・アヴィルドセン, ラルフ・マッチオ, ノリユキ・パット・モリタ, ロバート・マーク・ケイメン

あと、吉光の造形は割と良かった。そんな感じ。

TEKKEN -鉄拳- [Blu-ray] - ジョン・フー, ケリー・オーバートン, ケイリー=ヒロユキ・タガワ, イアン・アンソニー・デイル, カン・リー, ドワイト・リトル
TEKKEN -鉄拳- [Blu-ray] - ジョン・フー, ケリー・オーバートン, ケイリー=ヒロユキ・タガワ, イアン・アンソニー・デイル, カン・リー, ドワイト・リトル

posted by wolf_howling at 17:27 | Comment(0) | 映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月20日の遠吼え


posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月20日

2020年11月19日の遠吼え


























posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月19日

2020年11月18日の遠吼え














posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月18日

センター・オブ・ジ・アース2 神秘の島



【初回限定生産】センター・オブ・ジ・アース2 神秘の島 3D&2Dブルーレイセット(2枚組) [Blu-ray] - ドウェイン・ジョンソン, マイケル・ケイン, ジョシュ・ハッチャーソン, バネッサ・ハジェンズ, ルイス・ガスマン, クリスティン・デイビス, ブラッド・ペイトン
【初回限定生産】センター・オブ・ジ・アース2 神秘の島 3D&2Dブルーレイセット(2枚組) [Blu-ray] - ドウェイン・ジョンソン, マイケル・ケイン, ジョシュ・ハッチャーソン, バネッサ・ハジェンズ, ルイス・ガスマン, クリスティン・デイビス, ブラッド・ペイトン

『ハムナプトラ』シリーズ主演のブレンダン・フレイザーが出ている1作目は観てたのだが、

センター・オブ・ジ・アース [Blu-ray] - ブレンダン・フレイザー, ジョシュ・ハッチャーソン, アニタ・ブリエム, セス・マイヤーズ, ジャン・ミシェル・パレ, エリック・ブレヴィグ
センター・オブ・ジ・アース [Blu-ray] - ブレンダン・フレイザー, ジョシュ・ハッチャーソン, アニタ・ブリエム, セス・マイヤーズ, ジャン・ミシェル・パレ, エリック・ブレヴィグ

「2」があるとか全く知らなかった。

だが、GYAOでやってたのと吹き替え版があったので観てみた。

https://gyao.yahoo.co.jp/episode/%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%96%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B9%EF%BC%92%E3%80%80%E7%A5%9E%E7%A7%98%E3%81%AE%E5%B3%B6%E3%80%80%E3%80%90%E5%90%B9%E6%9B%BF%E7%89%88%E3%80%91/5f97b6d8-6c57-40c2-9bac-d77f357bb61a

日本語吹替キャストは
大塚明夫
永井一郎
細谷佳正
藤村歩
宮澤正

2作目はブレンダン・フレイザーは全くでていないで、ドウェイン・ジョンソンが主演で活躍。

1作目で子役で出ていたジョシュ・ハッチャーソンが続投で、ブレンダン・フレイザーが演じてた親父は故人となり、
義父役がドウェイン・ジョンソン。

子供が観る映画としては「満点」だと思う
(馬鹿にしてる訳でなく誉め言葉。しかも俺が映画を褒める事は凄く少ない。)

大人が観て満足するかどうかはCGに難癖つけるとかそういうのでなければ、グーニーズとか素直に楽しめる人なら楽しめると思う。

(初回限定生産)グーニーズ 日本語吹替音声追加収録版 (4K ULTRA HD & HDデジタル・リマスター ブルーレイセット)(2枚組)[4K ULTRA HD + Blu-ray] - ショーン・アスティン, ジョシュ・ブローリン, コリー・フェルドマン, ジェフ・コーエン, キー・ホイ・クァン
(初回限定生産)グーニーズ 日本語吹替音声追加収録版 (4K ULTRA HD & HDデジタル・リマスター ブルーレイセット)(2枚組)[4K ULTRA HD + Blu-ray] - ショーン・アスティン, ジョシュ・ブローリン, コリー・フェルドマン, ジェフ・コーエン, キー・ホイ・クァン

1作目の原作がジュール・ヴェルヌ『地底旅行』。

地底旅行 (創元SF文庫) - ジュール・ヴェルヌ, 般弥, 窪田
地底旅行 (創元SF文庫) - ジュール・ヴェルヌ, 般弥, 窪田

2作目の原作は『神秘の島』。

神秘の島(上) (福音館古典童話シリーズ) - ジュール ヴェルヌ, J・フェラ, Jules Verne, 清水 正和
神秘の島(上) (福音館古典童話シリーズ) - ジュール ヴェルヌ, J・フェラ, Jules Verne, 清水 正和

映画を楽しむ為にはネタバレは控えたいが、原作内容を知ってて、この映画を観ると後半盛り上がる。

それなりに原作は長いので、面倒な人は映画「SF巨大生物の島」でも観てw

SF巨大生物の島 [DVD] - マイケル・クレイグ, ジョーン・グリーンウッド, マイケル・カラン, サイ・エンドフィールド
SF巨大生物の島 [DVD] - マイケル・クレイグ, ジョーン・グリーンウッド, マイケル・カラン, サイ・エンドフィールド

気になった事があって字幕版で台詞を確認してる最中に気づいて笑ったのが、

吹替では明夫の声で
「岩じゃない…卵だ」
ってシーンがあるんだけど、
英語だとドウェイン・ジョンソンが
「The Rocks... Eggs」
なので聴いててフイタwww

何が面白いかと言うと、ドウェイン・ジョンソンはプロレスラーでリングネームが「ザ・ロック」だからだw

Dwayne Johnson: The Rock (English Edition) - Martin, Marlow
Dwayne Johnson: The Rock (English Edition) - Martin, Marlow

これは原語でないとギャグだって事すら解らないよな。

冒頭の謎解きは英語そのままを含めてそれっぽく翻訳してる。
3つとも作品名を俺は当てる事が出来た。

あと、金ロー公式サイトでクイズ形式で書いてある

>カイラニがお気に入りと言った「ミクシズピトリク」の正体は?
https://kinro.ntv.co.jp/quiz/detail/38/5

俺は5次元人のMister Mxyzptlkを知ってたので翻訳版の発音に違和感を覚えたので英語版で聴き直して確認した。

The Man of Steel: Superman Vs. Mr. Mxyzptlk (DC Super Heroes (DC Super Villains)) - Korte, Steve, Levins, Tim
The Man of Steel: Superman Vs. Mr. Mxyzptlk (DC Super Heroes (DC Super Villains)) - Korte, Steve, Levins, Tim

コレの吹替収録は2014年にされたようだが、2017年のスーパーガール シーズン2以降は「Mr.ミクシィズピトルク」での片仮名表記だね。

Mr. & Mrs.ミクシィズピトルク - グレッグ・バーランティ
Mr. & Mrs.ミクシィズピトルク - グレッグ・バーランティ

ドウェイン・ジョンソンが歌う「What a Wonderful World」の替え歌も、まあ映画ファンなら軽い笑いはあったり。

What a Wonderful World - Armstrong, Louis
What a Wonderful World - Armstrong, Louis

とまあ、英語圏のギークネタも割と入ってる。

やっぱ映画は期待しないで軽い気持ちで観ると良いのかもねエ。

センター・オブ・ジ・アース2 神秘の島 [ ドウェイン・ジョンソン ] - 楽天ブックス
センター・オブ・ジ・アース2 神秘の島 [ ドウェイン・ジョンソン ] - 楽天ブックス

posted by wolf_howling at 01:54 | Comment(0) | 映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月17日の遠吼え


posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月17日

2020年11月16日の遠吼え




















posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年11月16日

2020年11月15日の遠吼え




































posted by wolf_howling at 00:01 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

最近の記事
(04/16)ゴルゴ13(8)『マニトバ』『素晴らしきシカゴ』『デスマスクの肖像』『仮面の標的』『マッディブラッド』
(04/16)2021年04月15日の遠吼え
(04/15)2021年04月14日の遠吼え
(04/14)ゴルゴ13(7)『AT PIN−HOLE!』『Dr.V・ワルター』『国際ダイアモンド保安機構』『番号預金口座』
(04/14)2021年04月13日の遠吼え
(04/13)ゴルゴ13(6)『喪服の似合うとき』『ラブはナイフ』『17人の渇き』『激怒の大地』
(04/13)2021年04月12日の遠吼え
(04/12)2021年04月11日の遠吼え
(04/11)機動戦士ZガンダムV −星の鼓動は愛−
(04/11)ラグナロク オーディン神話伝説(2013年製作/94分/ノルウェー)
(04/11)2021年04月10日の遠吼え
(04/10)ゴルゴ13(5)(『殺意の交差』『白の死線』『スタジアムに血を流して』『飢餓共和国』)
(04/10)ゴルゴ13(4)(『査察シースルー』『WHO!?』『価値なき値』『魔笛のシュツカ』)
(04/10)2021年04月09日の遠吼え
(04/09)ブレンダンとケルズの秘密【吹替版】(2009年)フランス、ベルギー、アイルランド合作
(04/09)2021年04月08日の遠吼え
(04/08)ソーシャル・ネットワーク【吹替版】(2010年)
(04/08)2021年04月07日の遠吼え
(04/07)ゴルゴ13(3)『駅馬車の通った町』『メランコリー・夏』『猟官・バニングス』『ベイルートVIA』『最後の間諜−虫−』
(04/07)2021年04月06日の遠吼え