2018年11月22日

3ばか大将〜外国TV映画 日本語版主題歌〈オリジナル・サントラ〉コレクション 

3ばか大将~外国TV映画 日本語版主題歌<オリジナル・サントラ>コレクション - ARRAY(0x12055e70)
3ばか大将~外国TV映画 日本語版主題歌<オリジナル・サントラ>コレクション - ARRAY(0x12055e70)

以前「チンパン探偵ムッシュバラバラ〜外国TV映画 日本語版主題歌コレクション」のレビューの時に

>チンパン探偵ムッシュバラバラ〜外国TV映画 日本語版主題歌(オリジナル・サントラ)コレクションVOL.2
http://read.seesaa.net/article/459666747.html?seesaa_related=category

【Amazon.co.jp限定】チンパン探偵ムッシュバラバラ ~ 外国TV映画 日本語版主題歌<オリジナル・サントラ>コレクション VOL.2【ジャケ写ステッカー】 - オムニバス(藤田淑子、平尾昌晃 他)
【Amazon.co.jp限定】チンパン探偵ムッシュバラバラ ~ 外国TV映画 日本語版主題歌<オリジナル・サントラ>コレクション VOL.2【ジャケ写ステッカー】 - オムニバス(藤田淑子、平尾昌晃 他)

>機甲創世記モスピーダの主題歌を歌ってるアンディこと小山真佐夫や、オレたちひょうきん族の「ホタテマン」こと安岡力也がフォアジェッツというグループ・サウンズを結成していて、それが歌っていた「冒険少年シンドバッド」の方は収録されてるCDがあったんだけど、少年合唱版のフルコーラスを聞きたい!と思って探してみた。

と書いておいて、フォアジェッツの方が冒険シンドバットを歌っているのが収録されてる方のレビュー書いてなかったなと。

機甲創世記モスピーダ Vol.1-3 - ARRAY(0x16209930)
機甲創世記モスピーダ Vol.1-3 - ARRAY(0x16209930)

フジテレビ開局50周年記念DVD オレたちひょうきん族 THE DVD 1981-1989
フジテレビ開局50周年記念DVD オレたちひょうきん族 THE DVD 1981-1989

収録楽曲は

1. ソニー号空飛ぶ冒険/上高田少年合唱団
2. スーパーフューリーの歌/雪村いづみ
3. うちのママは世界一/楠 トシエ
4. ポパイの歌/楠 トシエ
5. ミスター・エド/上馬キリ子
6. じゃじゃ馬億万長者/森川 信、香椎くに子、小林和夫、若水ヤエ子 ほか
7. 3ばかソング/益田喜頓、ハニー・ナイツ
8. ドラ猫大将/鈴木やすし
9. 名犬ロンドンの歌/田辺靖雄
10. マイティハーキュリー/ひばり児童合唱団
11. トムとジェリー/梅木マリ、フォー・コインズ
12. クマゴロー/中島そのみ
13. キャスパーと遊ぼう/上原ゆかり
14. 少年シンドバッド/フォア・ジェッツ
15. わんぱくフリッパー/東京少年少女合唱隊
16. キングコング/藤田淑子、東京混声合唱団
17. 001/7親指トム/フォー・シンガーズ
18. ターザンの歌/児童合唱団
19. 宇宙怪人ゴースト/音羽ゆりかご会
20. スーパースリー/関 敬六、石川 進、愛川欽也
21. 大魔王シャザーン/上高田少年合唱団
22. 怪獣王ターガン/みすず児童合唱団
23. チキチキマシン猛レース/ケーシー浅沼
24. ペネロッピー絶体絶命/ケーシー浅沼、コールアモーレ
25. スカイキッドブラック魔王/大塚周夫
26. 幽霊城のドボチョン一家/グリーン・ブライト
27. チンパン探偵ムッシュバラバラ/グリーン・ブライト
28. ドラドラ子猫とチャカチャカ娘/小原乃梨子
29. ドボチョン一家の幽霊旅行/ザ・ラニアルズ
30. ドッチャカベッチャカ/グリーン・ブライト
31. モジャモジャロック/グリーン・ブライト
32. お化けの学校/ザ・ラニアルズ

「ハンナ・バーベラ日本語版主題歌レコードコレクション」との被りもあんまりなかった。

>ハンナ・バーベラ日本語版主題歌レコードコレクション:テレビ放映45th ANNIVERSARY
http://read.seesaa.net/article/453205391.html

ハンナ・バーベラ日本語版主題歌レコードコレクション - ARRAY(0xf1d3400)
ハンナ・バーベラ日本語版主題歌レコードコレクション - ARRAY(0xf1d3400)

わんぱくフリッパーの楽曲も被らなかったし。

わんぱくフリッパーのテーマ (TV「わんぱくフリッパー」より)
わんぱくフリッパーのテーマ (TV「わんぱくフリッパー」より)

これなの中でもお気に入りは「キングコング」の歌W
藤田淑子さん、声優だけでなく本当に歌唱が御上手!

安永航一郎が県立地球防衛軍のグリコーゲンXに唄わせてた歌詞はまちがえてたけど、元ネタ知ってた俺は雑誌で読んで「何でこの歌!WWW」って腹抱えてのたうち回って笑った。

[まとめ買い] 県立地球防衛軍 完全復刻版
[まとめ買い] 県立地球防衛軍 完全復刻版

ちなみに雑誌ファンロードでは1番と2番の歌詞をごちゃまぜにしているという指摘はその通りだが、
「あまつさえ作曲が小林亜星なのに作詞と書く間違い」とかぬかす投稿が取り上げられてたが、
この楽曲は「作詞も作曲も小林亜星」なので作詞は小林亜星で合ってる。
知ったかぶりしてハガキ投稿した奴の方がバカか嘘つき。

>藤田淑子 キングコング 歌詞
http://j-lyric.net/artist/a04db8a/l018138.html

タイトルからして海外ドラマの日本語版テーマソングが多いせいもあるけど、それの歌詞にしたって冠スポンサーのコマソンから入るってのはコンテンツはコンテンツで放送と切り分けてる現代では奇妙な文化にも思えるよねえ。

一方で現代の制作ってのもあまりにやっつけだよなーと。
深夜に海外ドラマの吹き替え版を折角流してても「日本語版主題歌」でもなんでもねえ楽曲をとってつけてエンデイングの吹き替えキャストとかと流しても、何も心に残らねえだろ。
だって、その映像に合わせてる楽曲を制作提供してるんじゃないならテーマソングじゃないから無関係だろと。
あってもなくてもいい関係のものに過ぎない。

アニソンとか言っても中身と何にも関係ねえのとかもだけど、
そんな出鱈目を繰り返してれば、映像のっけた板も楽曲も売れなくてアタリマエだっての。

「主題歌」「テーマソング」が作れないのなら楽曲提供の真似事なんかヤメロと。

ファンタジック・メモリー 外国TV映画日本版主題歌コレクション - ARRAY(0x155cb648)
ファンタジック・メモリー 外国TV映画日本版主題歌コレクション - ARRAY(0x155cb648)

posted by wolf_howling at 05:36 | Comment(0) | 音楽 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント

最近の記事