2019年07月14日

「はんぶんのおんどり」ジャンヌ・ロッシュ・ マゾン作

新装版はんぶんのおんどり
新装版はんぶんのおんどり

これはロシア昔話風に見えるが、ジャンヌ・ロッシュ=マゾンというフランス人の創作。

おそうじを おぼえたがらないリスのゲルランゲ (世界傑作童話シリーズ)
おそうじを おぼえたがらないリスのゲルランゲ (世界傑作童話シリーズ)

けっこんをしたがらないリスのゲルランゲ (世界傑作童話シリーズ)
けっこんをしたがらないリスのゲルランゲ (世界傑作童話シリーズ)

トルストイの「イワンのばか」や、シャルル・ペローの「長靴をはいた猫」のパクリに、
多少精霊魔法風なアニミズムギミックを組み合わせてる。

けど、財産をほぼ独占した兄は罰せられず、ケチな独裁者の王様も、その後どうしたの?って子供でも思う筈。

パクリの上に劣化版の駄作。


元ネタ側がオススメ!

イワンのばか (岩波少年文庫)
イワンのばか (岩波少年文庫)

長ぐつをはいたねこ (世界傑作絵本シリーズ)
長ぐつをはいたねこ (世界傑作絵本シリーズ)

posted by wolf_howling at 06:33 | Comment(0) | 児童書 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント

最近の記事